Español por LZK – Facebookologia

Spanien LZK

Hinweis: im folgenden FB-Extrakt funktionieren die Bilder leider nicht als Galerie – da hilft nur der „Zurück“ Button im Browser…
Weiterhin ist die Timeline umgekehrt chronologisch sortiert – wer dort beginnen möchte, als die Reise begann, der klicke HIER: Zum Start.

Google+ ist nicht mehr existent und auch die vorherigen Guggle Links funktionieren nicht mehr. Vielleicht sollte ich besser nach und nach alle Bilder zurück in meine Kontrolle transferieren, bevor auch dieser Dienst eingestellt wird…

Aber noch sind die Bilder in der Wolke: Spanien drei Monate Langzeitkonto Teil 2… …und Teil 3.

Finale en Barcelona. Nieve en Francia. Vino en la casa.

Besondere Beziehungen,Abhängigkeiten und Tiefgang,wenn ein Paar ein Schloss IN einen Brunnen hängt?
Merida,Guadaloupe,Trujillo – das Verhalten meines Computers kam auch mir spanisch vor. Das Netzteil ist schuld. Damit ist dann auch das G+ Album voll – mit Caceres beginnt dann das Dritte und letzte…
Estoy en Salamanca otra vez. Mi ordenador está estropeado. un poco kaput.:-) 🙁
Bilderrätsel Teil II. Liegt im Süden, Kalifat, Mezquita, Gärten…fängt mit C an…
Bilderrätsel: In welcher Stadt befinde ich mich?

Stadttor aus Mazapan
Toledo. Diez por ciento de los imagenes de hoy. El resto en G+. Eine Stadt die sich dem Marzipan verschrieben hat: Mazapan 🙂 Me gusta! Und sich einem Griechen verschrieben hat: El Greco. Und in Toledo gibt es auch viele viele Kirchen…
Habe beschlossen, dass ich in einem nett ausstaffierten Castillo wohnen möchte. Mit offenem Kamin, damit es auch schön warm ist, wenn es draußen schneit. Wieso überhaupt Schnee? Es ist erst Mitte November und ich bin in Spanien. Heute nach langer Fahrt durch La Mancha abends in Toledo angekommen. Campingplatz für mich allein. Mas en G+
Von Almeria über Cabo de Gato nach Alicante und Benidorm. Was ich immer schon mal über Hochburgen des Massentourismus wissen wollte, aber genaugenommen nicht wissen muss. Man spricht deutsch. Oder englisch oder holländisch. Aber spanisch? Und kalt ist es schlagartig geworden. Gestern war es noch warm und heute sehe ich plötzlich weiße Bergkuppen. Und mit dem Moto nur mit dünnen Lederhandschuhen führt zu wirklich wirklich kalten Fingern…
Wanderung in der Sierra Nevada, Vereda de la Estrella, 6h davon 3 im strömenden Regen.. Fahrt durch die Alpujarra und nun in Almeria.
Eine Wandertour vor den Toren Granadas: Bei Monachil durch eine Schlucht, Levadawandern. Nun Güéjar de Sierra, nachdem ich fast mit dem Fahrzeug zwischen Stromkabeln und Hauswänden steckengeblieben bin, weil mich ein Polizist in eine winzige Seitenstraße gewiesen hat. Sehr unprofessionell der Herr. Zum Glück haben mich zwei Einheimische rückwärts den Hang hinunter durch Kabel und mit aufsetzendem Mopedträger eingewiesen.
Granada. Alhambra & more bei 24 Grad.
Sevilla und seine Gärten. Ein Auszug.

Cafe con leche en el Real Alcazar.Un lugar estupiendo.

sobre la Giralda,Catedral de Sevilla.La más grande catedral gotico del mundo,pero la más bonita?
Back in Spain, hasta la proxima,Portugal. Die Algarve ist nicht unter die Räder gekommen. Stattdessen vor den Toren Sevillas erst einmal schmutzige Wäsche gewaschen. Hier auf dem Camping ist noch Poolsaison, werde ich morgen mal antesten 🙂
RS
06.11.2013, 16:57 aktualisiert
Como Nata! Y tomo un cafe. En Lisboa. Mas e G+.
Salamanca – hasta luego. Un parte de mi corazon se quedó allí.Espero que lo podré recoger…
Und nun in Porto – nach einer fast schlaflosen Nacht in Guimaraes: Erst wurden am Costello neben meinem Womo Kerzen von Personen in schwarzen Kutten aufgestellt und dann marschierten die halbe Nacht grölende Studenten der verschiedenen Fachrichtungen auf, dann wurden sie mit Wasser getauft und als diese ganze Aktion beendet war, kamen Testosteronjunkies mit ihren Autos und versuchten sich im Stockcarrennen – nur um Haaresbreite schoß einer der Primaten mit einem Corsa an meinem Heck vorbei, als er die Kontrolle über seinen „Rennwagen“ verlor… der Verkehrsunfall wäre der Knüller geworden, quasi im Schlaf….
Und dann um vier Uhr morgens musste ein liebestrunkener Portugiese mit Schnulzenmusik in Maximallautstärke den Morgen oder wen auch immer betören. Ja spinnen die denn alle dort?
Und hier in Porto hat man seit dem letzten Besuch derbe an der Preisschraube gedreht… da drehe ich mich doch glatt um und weg…
Braganca, Braga, Someiro, Bom de Jesus, Guimaraes, Porto….en G+

Sonnenschein und Cafe con leche in Braga.Die neue Frisur sitzt.
Ich hoffe da hat jemand unseren Regierungssprecher falsch bezüglich der NSA-Affäre zitiert: „Aber manche Dinge sind eben auch so, wie sie sind.“ Genaugenommen sind alle Dinge so, wie sie sind. Alles andere ist Realitätsverlust.

¡Tengo un certificado!
Pero tengo que practicar, practicar, practicar…
Hablar con gente en la calle es diferente, más dificil. Imposible de estudiar este en una escuela.
Heute Nachmittag bis morgen früh ist Superprasseldauerregen mit Sturm angesagt. No me gusta. Pero tengo recursos, no tengo que salir mi autocaravana 🙂
Zur Firmen-E-Mail habe ich keinen Zugang mehr – mal wieder, aber diesesmal scheint die Retention Policy zugeschlagen zu haben – es sind ja nun bereits zwei Monate vergangen, seit ich das letzte Mal im Büro war. Ich hoffe nur, dass die Überweisung meines (Selbst-)Gehaltes nicht ebenfalls vergessen wird.
Me he engordado – Saisoneröffnung nun auch hier: Marzipanstollen! Unwiderstehlich.
Hacer senderismo. Plasencia,Monfragüe, Garganta des los Infiernos.

Voy „Hardcore“ 🙂
Von Spanisch kaum eine Ahnung habe ich mir aks neueste Herausforderung das neueste Buch meines Lieblingsautors gekauft.
Seite 65:Parece muy complicado
Das trifft es auf den Kopf…
Ort: Segovia (40.94848, -4.11648)
Adresse: Segovia
Una semana mas…
Zurück von einem wunderbaren Wochenende in Segovia.
Die Rückfahrt nach Salamanca, in den Sonnenuntergang – in den Alltag – war schon seltsam. Zurück „nach Hause“, obgleich „das Haus“ ja bei mir war, und der Alltag hier mittlerweile alles andere als alltäglich für mich ist.

Der „normale“ Alltag veralbert mich gerade dadurch, dass ich plötzlich nicht mehr auf mein dienstliches Postfach zugreifen darf. Da hat es wohl wieder jemand mit dem Wort überlegene Technik zu wörtlich genommen und diese hat es sich anders überlegt, als zu funktionieren. Oder ist der „Retention Policy“ zum Opfer gefallen, oder ist auf die Philippinen ausgelagert worden, weil billiger…
Überhaupt schon erstaunlich, dass es so lange funktioniert hat.

Mittlerweile bin ich Tausend Kilometer mit dem Fahrrad in Salamanca gefahren, ohne Plattfuß seit dem Austausch der Reifen. Kette, Ritzel und Zahnräder sind ebenfalls neu, stehen nicht im Wege, falls ich beschließen würde, noch ein paar Wochen länger in der Stadt zu bleiben…una semana mas…mas…mas…

Zusammenpacken. Es geht fürs Wochenende nach Segovia. Gestern den hochgelobten Film „Gravity“ im Kino gesehen. Habe den Film nicht verstanden, und das lag nicht nur am Spanischen, sondern eher an den speziellen physikalischen und logischen Gesetzmäßigkeiten, die zugrunde gelegt wurden. Bloß nicht nach dem „Warum“ fragen! Nur auf die 3D Effekte und die Flucht vor Chaos und Zerstörung kommt es an. Die Effekte die sind gut gemacht, haben aber gegen die Minions in Ich, Einfach Unverbesserlich, keine Chance. Vielleicht war es gut, dass ich die Monologe von Sandra Bullock nur zum kleinen Teil verstehen konnte. Da klaustrophobische Situationen oder endlose Leere nicht gerade ideale Umgebungen für Suizidgefährdete Menschen darstellen, lässt zumindestens keine überraschenden Gedankengänge vermuten…
Gerade eine Reklamation bei orange.es online eingereicht – doch scheinen die nur eine potemkinsche Beschwerdemöglichkeit anzubieten.
Denke nicht, dass mir jemand erklärt, warum ein Gespräch von 8sec (keine Verbindung) 63ct kosten soll, wo der Tarif doch angeblich 1ct/min beträgt?
Es handelte sich nicht um eine außerspanische Nummer, denn da kostet ein Gespräch wahrscheinlich ein Vermögen, wenn die SMS bereits 73ct kostet…
Wenn das mobile Internet nicht (hier in Salamanca) leidlich funktionieren würde, kann ich eigentlich nur vor der Firma warnen.
Wahrscheinlich wird die unhörbare Ansage “ Der Teilnehmer ist nicht erreichbar“, von einem Medienstar live geschwiegen, das würde dann die Abbuchung erklären…
Zum Glück hat die Bande keine Bankverbindung von mir. Bei Prepaid hält sich das finanzielle Risiko in Grenzen…
Ort: Salamanca (40.9667, -5.65)
Adresse: Salamanca
Salamantinisimo
Ort: Ávila (40.4209430363, -3.70724251953)
Ávila = Ahh-vila 🙂
Also wer auf Festungsmauern, wie neu steht, sogar mit einer üppigen Kathedrale drin, der möge nach Ávila fahren.
Den Rest der heutigen Motomania findet man im Album.

Wäsche hängt, Frühstück gleich zu Ende, die Sonne scheint… Höchste Zeit aufzubrechen. Auf nach Avila!
RS

Gleich geht es los… Kammerphilharmonie Köln hier in Salamanca. Vivaldis Vier Jahreszeiten, Paganini, Tschaikowski und claro: Mozart. Me gusta!
Ort: Salamanca (40.9667, -5.65)
Adresse: Salamanca
Ort: Masueco (41.20351, -6.58879)
Adresse: Masueco
Die Sonne…
schien heute überwiegend über den Wolken.
Dafür hat man Sonne im Herzen 🙂
Über Ledesma am Rio Tormes entlang zum Grenzfluß Duero oder auch Douro.
Mr. Moto testet die Geländetauglichkeit seines CUBs: uiuiui
Brombeeren zu spekatkulären Aussichten und natürlich: Nieselregen
Schon lange nicht mehr so durchgefroren gewesen, wie nach der Heimfahrt am Abend. Zum Glück gab es hier eine so richtig heiße Dusche, da kann ich die Eindrücke mit einem fantastischen Abendmahl angenehm sacken lassen…
den Rest der Bilder gibts bei G+

Mi autocaravana no es un submarino…
Soll so viel heißen, wie: Mein Womo ist NICHT für den Unterwasserbetrieb ausgelegt.
Ein nächtlicher Blick aus dem Fenster zeigte mir, dass mein Moped nicht mehr dort stand, wo ich es vorhin geparkt hatte: eingesunken und umgekippt…
Ein zweiter Blick verriet mir, dass mein Stellplatz sich in einen See verwandelt hatte.
Hm – nicht so gut, vor allem der Blick aus de geöffneten Schiebetür zeigte einen Wasserstand bis zum Auspuffrohr…
Wohl besser einen anderen Stellplatz aufsuchen, bevor auch das Womo einsinkt und umkippt….
Also Sandalen anziehen und in den Sumpf springen- doch Moment, lag da nicht mein Stromanschlusskabel unter dem Fahrzeug? So wasserdicht dürfte der Stecker nicht sein…
Laut Display meines Womos ist es nicht mehr an 220V angeschlossen, aber besser ins Wasser hüpfen, als eiektrifiziert an der Schiebetür zu hängen.
Zum Glück hatte ich gestern bereits die Markise eingefahren, so musste ich NUr ausstöppseln, Abdeckung entfernen, alles was beim Fahren herunterfallen könnte, hinlegen und ans rettende Ufer fahren. Natürlich regnet es in Strömen während der gesamten Aktion und hört genau in dem Moment auf, als ich fertig bin.
Strom gibt es erst morgen früh wieder und dann berge ich auch noch meinen restlichen Hausrat…
¡Qué lastima!
Schaue gerade in geradezu unwirkliches orangerotes Licht – ein phantastischer Sonnenaufgang. Viele Miesmacher sagen, gestern wäre der letzte Tag des Sommers hier gewesen und übers gesamte Wochenende gäbe es nur Regen,Regen Regen…
Ich will das noch nicht wahrhaben, denn das Moped will so gerne mit mir am Wochenende an die Grenze zu Portugal…
RS
Immer recht freundlich
Frauen sind schließlich an allem schuld: https://www.youtube.com/watch?v=8hC0Ng_ajpY
26.09.2013, 08:00 aktualisiert
Ort: La Alberca, Castilla y León, Spain (40.48836, -6.10793)
Adresse: La Alberca, Castilla y León, Spain
Auch Ich hatte heute die Wahl – habe mich für Serpentinen und Pueblos entschieden.
Kastillien & Leon heißt die Provinz – wohl auch, weil es hier so viele Castillos gibt…
Einige davon hat man ordentlich aufgehübscht. Hier ein Auszug, mehr wie immer beim GugglePlus.

… und nicht die Studien Lektüre vergessen: Bilbo Bolsón

Universität Salamanca -time to rest and have a cold drink…
RS
Die Luft ist raus…
mal wieder.
Was hier wie Rasen aussieht, ist in Wirklichhkeit eine Schicht Dornen, gleich Krähenfüßen.
Dagegen ist mein in die Jahre gekommener Vorderradreifen nicht gefeit, alles abpflücken der Stacheln half nicht – Plattfuß wieder einmal.
Nein, Salamanca ist keine Radfahrerfreundliche Stadt. In der Fußgängerzone gibt es lustige Kehrwagen mit Saugrüssel, doch auf den Straßen wird nicht gekehrt – da wartet man hier wohl auf den große Regen, der alle Scherben, Splitter,Stacheln und spitzen Steine wegspült…
Kannste lange warten, auch morgen wieder Dreißig Grad 🙂
Werde mir dann morgen erst mal einen neuen Mantel aus Panzerstahl besorgen – Durchschuß- und Atomschlagsicher
19.09.2013, 22:23 aktualisiert
RS
19.09.2013, 16:04 aktualisiert

Live Music im Irish Rover

jijijijijijijijijiji
Mr. Moto treibt es auf die Spitze…
Ciudad Rodrigo und Peña de Francia (das ist die Spitze…)

die übrigen Bilder sind natürlich wieder im Album gelandet

Tapas in Ciudad Rodrigo
Ort: Ciudad Rodrigo (40.596944444444, -6.5225)
Von wegen lazy sunday: Warten auf die Waschmaschine und den Download für das Update für den Wählknochen – da half nur noch die totale Wiedeherstellung mit Betriebssystem und anschließend App-Updates und zum Teil erneute Aktivierung… Aber gleich wenn die Wäsche in der Sonne hängt, geht es in die Sierra de Francia
Lori Meyer
Ort: Monleón (40.58499, -5.84712)
Adresse: Monleón
Spritztour mit dem Moped durch die heiße Heimat Don Quijotes – auf gut Glück und zum Teil querfeldein. Um dann vor einmal vor einem tollen Castillo zu landen: Monleon
Dann zum Cooldown in den Pool, ein Wokgericht, ein Schluck 43 und nun auf zum Abendkonzert auf der Plaza Mayor – heute: Lori Meyers
Despistaos, der Hauptact hat begonnen. Komme mit vor wir auf einem Konzert mit Tokio Hotel… es soll auch einen Ex-Spieler von Real Madrid in der Band sein…
Hoy, Godaiva..local rock, goodbye and broken hearts…

…dann wurden es Zwei und Zack, die Bühne war voll. Jetzt fehlen nur noch die Flamenco Tänzer…

Auch auf Empfehlung der lokalen Musik-Dealerin: das heutige Konzert. Un Gitarrista..Name ist mit gerade entfallen

Buenos dias mis amigos, Salamanca y todo el mundo!

Die Welt hat sich gerade durch ein kleines Gewitter frisch gemacht und mich plätschernd ins neue Lebensjahr geweckt.
Der Kaffee schmeckt, Lieblingsmüsli, Yoghurt, angereichert mit Banane und Frühstückseier, genau richtig gekocht; und in E-Mail Whatsapp, Google+ und Facebook warten auch schon Glückwünsche von lieben Menschen – ein guter Start!

Jetzt lerne ich doch gleich noch ein zwei Vokabeln, bevor es dann wieder in den Unterricht geht. Gell, bin ja zum Lernen hier: A2-1 – man steigert sich 🙂

Ach und wer vorbeikommen mag – der Pool ist die Woche noch geöffnet und guten Wein und lecker Essen bekomme ich auch noch organisiert, falls nicht eh‘ vorhanden 😉 Es gibt 97 dieser Stände, Casetas genannt, die leckere Pinchos de feria anbieten – und natürlich eine Zillion Restaurants.

Heute gehen die Festlichkeiten hier in die nächste Runde: Paranoid Fish und Baden Bah geben heute auf dem Plaza Mayor Konzerte – mal sehen ob ich da mitfeiere:-)

Dem Himmel so nah (Auf dem Dach der Kathedrale)

Un pincho de feria
Erst Country und dann wurde es ganz schön Hippie…veeery psychedelic…

Bai bai Lullabai…
Musicá y catedrales – ein Streifzug durch Salamanca.
Mehr Bilder im Album.
RS
Netzsuche nach Loquillo war erfolgreich: Zum Mithören : http://www.youtube.com/watch?v=J6eeCN6OlWA
09.09.2013, 10:55 aktualisiert

Plaza Mayor

Soundcheck en Plaza Mayor…

Ultimo dia del Pool. Me lo utiliso!
Feuerwerk in Salamanca zu Ferias Y Fiestas. Kaum ein Durchkommen, an einer Caseta ein Pincho (Tapa) zu bekommen – unmöglich. Konzert auf der Plaza Mayor absolut überfüllt und zu schwülstig für meine Ohren. Leckere Pinchos de fiesta gibt es zum Glück auch beim Iren – zum Guinness : Holy Cross

Kurztrip nach Alba de Tormes – gleich geht es zum Feuerwerk und Konzert ins centro ciudad von Salamanca…
Der erste Regen seit Zweieinhalb Wochen. Gewitter mit Wolkenbruch um genauer zu sein. Vorhin noch im Pool ist nun eine gute Gelegenheit nach langer Zeit mal wieder einen Früchtetee zu trinken.Dann gleich wohl kein kulturelles Abendprogramm. Die Referentin über Salvatore Dali ist sowieso zu sehr verliebt in den Klang ihrer Stimme und nicht wirklich bemüht Information zu vermitteln. Für morgen Abend schon mal eine Karte für ein klassiches Konzert besorgt – ab morgen ist hiier Ferias & Fiestas – eine Woche lang eine Stadt im Ausnahmezustand mit Musik, Veranstaltungen, Fressbuden etc. – Stadtvolksfest.
Einen Livemusikauftritt von Sprachschülern konnte ich leider nicht livefacebooken, da mal wieder das Bildhochladen nicht funktioniert hat. War ganz interessant, siehe zweites Bild.
Habe mal knapp zwanzig erste Bilder von Salamanca bei Google+ hochgeladen – ein Besichtigungsprogramm habe ich noch nicht gestartet, ich habe ja noch etwas Zeit dafür. Link dazu siehe vorherigerer Post.

Gestern musste ich erst mal mein Fahrrad flicken – hatte direkt zwei Löcher im Vorderreifen. Flickzeug gekauft, denn das liegt zuhause. Hoffentlich brauche ich nicht mein Bremsenreparaturkit, denn das liegt ebenfalls daheim und Magurabremsen sind hiezulande sehr selten. Dafür habe ich mir heute einen Fahrradhelm mit Blinklicht beim Discounter gekauft, denn ich hasse zwar die Dinger, aber im Dunkeln mit dem Rad über mehrspurige Kreisverkehre zu fahren, die als Autobahnzubringer fungieren ist nicht ganz ohne.

So jetzt werde ich noch Vokabeln und Grammatik lernen und die verpassten Kapitel der Unterlagen anschauen, will ja Fortschritte machen und bin recht zuversichtlich.

Ein wenig scheint mir, mein Stellplatz ist vielleicht nicht optimal gewählt – irgendwie scheint alles Wasser auf mich zuzulaufen…

Habe alemannische Verzweiflung im Media Markt gesät,weil ich eine SIM-Karte kaufen wollte.Hat wohl auch im zweiten Anlauf geklappt.Mein Spanisch ist A1.Wenig,aber reichte wohl zu erkennen, dass man mir Schrott verkaufen wollte
Morgen werde ich eingeschult,
Also heute frisch gepoolt
und in der Sonne gesuhlt
Liegebestuhlt
Und erlesen, wie der Entenmann Hazy Fantasy verängstigte..
erlesen trifft gerade ebenfalls auf den Portugiesischen Rotwein zu 🙂
RS
So, die Wäsche hängt, der Kaffee ist ausgetrunken, dann will ich mal schauen, wohin ich morgen früh zur Schule muss…
Achso:
Die ersten Bilder habe ich hochgeladen – mir deucht, es werden viele weitere bis Dezember folgen. Und womöglich auch Texte über Dramen, Tragödien und Qusquilien…
01.09.2013, 12:13 aktualisiert

So,das Wohnzimmer für die nächsten Wochen steht. Fast ohne Kollateralschäden nach 2800km.
Plaza Mayor, Leon.
Die Frisur sitzt.(frsich geschnitten…cortado de pelo…)
bin umgeben von hübschen Spanierinnen.
Jung sind sie.
Aber Rauchen.
FB kann mal wieder keine Bilder, kann mich immer nur verdächtigen, dass Aufenthalt im Ausland nicht korrekt ist.
Zwangspause in Dax. Nein, hat nichts mit Börse zu tun, ist ein Ort in Südfrankreich. Mein treuer Freund 🙁 die Motorwarnlampe hat mich so lange bekniet, nun endlich in einer Werkstatt seines Heimatlandes Rast zu machen, dass ich dem hartnäckigen Umsschalten ins Motorschutzprogramm beim Starten hier nun hoffentlich ein Ende setzen kann. Warte auf einem „Camping der Sonnenpinien“ darauf morgen einen neuen Sensor in meine Zitrone eingesetzt zu bekommen. Alle meine Versuche den Dieselpartikelfilter selbst freizubrennen waren erfolglos, bzw. erfolgreich, denn der Filter ist wohl frei, aber der Drucksensor einem Schwächeanfall erlegen. Morgen früh wird sich zeigen, ob das Ersatzteil dann in der Werkstatt ist und eingebaut werden kann, damit ich morgen mittag endlich weiter fahren kann. Da noch Sommerferien sind, war es gar nicht so einfach eine Werkstatt aufzutun, die nicht in eine Sommerfrische ausgewandert ist.
Ohne mein Schmartphone mit der passenden App zum Zurücksetzen des Fehlercodes wäre ich nicht einmal bis hierhin gekommen, denn der treue Freund in der Zitrone wollte ich mich schon daheim an der Abfahrt hindern.
Die angehängten Bilder sind noch vom gestrigen Zwischenstopp in Reims.

Es kann losgehen – später als gedacht, aber es galt noch so einiges zu verstauen und gut zu befestigen. In der richtigen Reihenfolge. Alles dabei, nichts vergessen?
Strom ausgestöpselt und abgelesen, Wasser abgedreht, Kühlschrank geleert, geputzt, gesaugt, die Blümchen gegossen – check.
Kann man zuviel Kram dabei haben und immer noch fehlt etwas? Man kann und ich werde es bestimmt herausfinden.
Wird die Ladung halten? Jungfernfahrt für den Heckträger immerhin. Besser mal zwischendurch prüfen.
In Luxemburg kommt ein großer Tiger in den Tank, bis dahin sollte es gerade noch reichen. Mal sehen, wie weit wir kommen, angedacht ist die Kathedrale von Reims.